本中文译本仅为方便阅读而提供。如中文译本与英文原文有任何不一致之处，概以英文原文为准。This translation is provided for convenience only. If there is any inconsistency, the English version prevails.
为何尽早寻求法律意见至关重要
尽早应对财务压力，可为企业带来更多选择，以及更大的长期成功机会。
在困难时期，很难做出客观的决定。在压力之下或依据不当建议做出的选择，可能造成持久的损害。我们帮助企业主、董事和董事会退后一步、看清形势，并采取行动保护企业和自身。
我们经常为处于生命周期末期的企业提供咨询，因此清楚问题出在哪里。我们运用这些经验，帮助客户避开同样的风险。
何时应当寻求咨询
债权人施压日益加大，或欠澳大利亚税务局（ATO）的债务不断增加
您已收到法定偿债要求或董事罚款通知
融资方正在审查或质疑您的融资额度
现金流已不足以偿付到期债务
我们如何提供帮助
与债权人及澳大利亚税务局（ATO）协商付款安排
安排额外融资以支持现金流
重组业务并留住关键员工
为企业主及其家庭制定风险管理和资产保护策略，防患于未然
必要时指导董事完成正式破产程序
降低董事个人面临无力偿债交易索赔的风险
Doyle’s Guide 2026 — 推荐律所，昆士兰州领先破产与重组律师事务所。
指南
我们常提供咨询的情形
董事安全港
董事如何在免于承担无力偿债交易责任的保护下推进企业扭亏。
阅读指南 →
自愿管理与重组
自愿管理、小企业重组与清算的比较。
阅读指南 →
董事罚款通知
收到董事罚款通知后的 21 天内应如何处理，以及锁定通知（lockdown notice）如何运作。
阅读指南 →
个人担保与破产
个人担保、破产通知以及破产的替代方案。
阅读指南 →
无力偿债交易
董事根据第 588G 条承担的个人责任、抗辩事由，以及如何应对清算人的索赔。
阅读指南 →
董事职责与个人责任
董事可能承担个人责任的各种途径，以及可获得的保护。
阅读指南 →
澳大利亚困境收购
从管理、接管或清算程序中收购企业和资产。
阅读指南 →
澳大利亚公司的海外董事
身处澳大利亚境外的董事所负的职责、个人责任及实际风险。
阅读指南 →
跨境破产
外国清算人及受托人如何依据《示范法》（Model Law）在澳大利亚获得承认和救济。
阅读指南 →
矿业与资源行业重组
再融资、债转股、协议安排（schemes）、管理程序及矿权（tenement）出售。
阅读指南 →
接管
接管人的委任、出售资产的职责，以及董事、借款人和贷款人的选择。
阅读指南 →
撤销破产
撤销破产的三种途径，以及法院如何作出裁决。
阅读指南 →
常见问题解答
我们经常被问到的问题
我的公司无法偿还到期债务，我首先应该怎么做？
在签订新的信贷或支付大额款项之前，请先寻求法律意见。公司无力偿债期间产生的债务，董事可能须承担个人责任；及早寻求意见可保留更多选择——与债权人的非正式安排、再融资、安全港计划、小企业重组或自愿管理。
什么是安全港？
安全港保护董事在制定并采取合理地可能带来比立即进入管理或清算程序更好结果的行动方案期间，免于承担无力偿债交易的个人责任。安全港设有条件，包括支付员工应得权益及按时完成税务申报，因此应在法律意见指导下设立。
我收到了澳大利亚税务局（ATO）的董事罚款通知，我有多长时间？
一般为 21 天。在此期间，通常可通过清偿债务，或委任管理人、小企业重组从业人员或清算人来免除责任。如 BAS（营业活动报表）或超级年金担保（super guarantee）报表逾期申报，该通知可能属于“锁定”通知，委任程序无法免除责任，因此应立即采取行动。
什么是小企业重组？
适用于负债总额低于100万澳元的合资格公司的正式程序。董事保留控制权，同时由重组从业人员协助拟定方案，供债权人表决。该程序通常比自愿管理更快、成本更低。
以上解答仅为一般信息，不构成法律意见。
越早沟通，您的选择就越多。
请发送电子邮件至 [email protected], 在线提交咨询 或致电 +61 7 3229 9800。所有咨询均严格保密。